Tell Them Goodbye

16-year-old Sino and his 17-year-old cousin, Martín, run away from their family’s ranch, El Petaco, after witnessing their cousin Adal murder their cousin Javier over Adal’s marijuana business.

Not wanting to be forced into Javier’s job, Sino and Martín plan to run, knowing that Adal will come after them and anyone they tell. Although running away will leave people confused, Sino and Martín agree that leaving will protect both them and their loved ones from Adal’s wrath.

The pair realize the journey ahead of them is going to be rough, so before leaving they hatch a plan that includes stealing two goats, making it to Arteaga, getting on as many buses as it takes, and paying a coyote to smuggle them across the U.S.-Mexico border.

Available on: